2: Contoh Wawancara Kerja Bahasa Inggris Posisi Staf Administrasi
Berikut ini disajikan contoh wawancara kerja untuk posisi staf administrasi:
A:
Is it turn, Sir?
Apakah ini giliran saya Pak?
I:
Yes, come in.
Ya, masuk.
A:
Thank you
Terima kasih
I:
Can you type and do shorthand?
Bisakah Anda mengetik dan steno?
A:
Yes, I can.
Ya, saya bisa.
I:
How many words per minute?
Berapa kata per menit?
A
A one hundred and sixty words per minute.
Seratus enam puluh kata per minute.
I:
Do you type with blind system?
Apakah Anda mengetik dengan sistem tutup mata?
A:
Yes, I do.
Ya.
I:
Please type this English letter.
Nah, sekarang, tolong ketik surat dalam bahasa Inggris ini.
A:
All right, Sir.
Baiklah, Pak
Here it is.
Ini sudah selesai.
I:
And now, please type ten copies of this letter.
Dan sekarang, tolong ketik 10 salinan surat ini.
I:
Do you have a certificate of computer?
Apakah Anda mempunyai ijazah mengetik?
A:
Yes, I do.
Ya, saya punya.
I:
Please mention the parts of this printer.
Sebutkan bagian-bagian printer ini.
A:
This is the paper guide.
ini penuntun kertas.
This is the ribbon indicator
Ini pengatur pita.
This is the paper rest.
ini pembebas kertas.
I:
Good, now type your curriculum vitae.
Bagus, sekarang ketik daftar riwayat hidup Anda.
A:
May I have some papers?
Boleh saya minta kertas?
I:
With carbon paper?
Dengan kertas karbon?
A:
Yes, Sir.
Ya Pak.
I:
Here they are.
Ini.
I:
How many language do you speak?
Anda bisa bicara dalam beberapa bahasa?
A:
I speak several languages.
Saya bisa bicara beberapa bahasa.
I:
What are they?
Bahasa apa saja?
A:
English, German, French, Dutch, Japanese, Italian, and Spanish.
Inggris, Jerman, Perancis, Belanda, Jepang, Itali, dan Spanyol.
I:
Seven languages?
Tujuh bahasa?
A:
Yes, Sir.
Ya Pak.
I:
Where did you study them?
Di mana Anda mempelajarinya.
A:
At academy of foreign language.
Di akademi bahasa asing.
I:
How long did you study them?
Berapa lama Anda mempelajarinya?
A:
Seven years.
Tujuh tahun.
3: Contoh Wawancara Bahasa Inggris untuk Salesman
I:
Please show me your authentication certificates
Tolong tunjukkan kepada saya ijazah asli Anda.
A:
Here they are, Sir.
Ini, Pak.
I:
Have you ever been abroad?
Apakah Anda pernah ke luar negeri?
A:
Yes, I have
Ya.
I:
Where?
Di mana?
A:
Japan, Germany, and Korea.
Jepang, Jerman, dan Korea.
I:
How long did you stay here?
Berapa lama Anda tinggal di sana?
A:
Six month in Japan, two years in Germany, and tour weeks in Korea.
Di Jepang enam bulan, di Jerman dua tahun, dan Korea empat minggu.
I:
Do you have any certificate of English, Japanese, German, and Korean?
Apakah Anda mempunyai ijazah bahasa Inggris, Jepang, Jerman, dan Korea.
A:
No, Sir.
Tidak ada, Pak
I:
Have you ever worked as a salesman abroad?
Apakah Anda pernah bekerja sebagai penjual di luar negeri?
A:
Oh yes, Sir.
Oh ya, Pak
I:
How long?
Berapa lama?
A:
For six months in Germany.
Saya pernah tinggal di Jerman selama enam bulan.
I:
So, why do you apply to our company?
So, mengapa Anda melamar ke perusahaan kami.
A:
I’m unemployed now
Saya menganggur sekarang.
I:
Well, please come again.
Baik, silahkan datang lagi.
A:
When, Sir?
Kapan, Pak
I:
Two more days.
Dua hari lagi.
